Σελίδες

Δημοτική Αναμετάδοση των Ιερών Ακολουθιών της Μεγάλης Εβδομάδος στους Ιερούς Ναούς Βάρης Βούλας Βουλιαγμένης.



Ελληνική  Δημοκρατία
 
ΙΕΡΑ  ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ   ΓΛΥΦΑΔΑΣ,
ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ,  ΒΟΥΛΑΣ,  ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗΣ & ΒΑΡΗΣ
                                                                                                                       
                                                 ΒΑΣΙΛΕΩΣ  ΠΑΥΛΟΥ  2   -   16673  ΒΟΥΛΑ

Τηλ. 2109658849 Fax 2109657210 www: imglyfadas.gr e-mail: imgl@hotmail.gr



                                         Ἐν Βούλᾳ τῇ 31 Μαρτίου 2020



          Ὁ Δῆμος Βάρης, Βούλας, Βουλιαγμένης ἀνταποκρινόμενος στά αἰτήματα πολιτῶν θά ἀναμεταδόσῃ μέσω τῆς διαδικτυακῆς τηλεοράσεως τού Δήμου καί στίς ἠλεκτρονικές διευθύνσεις www.vvv.gov.gr/webtv καί www.facebook.com/dimosvvv τίς Ἱερές Ἀκολουθίες τῆς Μεγάλης Ἑβδομάδος ἀπό Ἱερούς Ναούς τοῦ Δήμου, κεκλεισμένων τῶν θυρῶν, συμφώνως πρός τίς κυβερνητικές ἀποφάσεις καί πρός προφύλαξιν τῆς μεταδόσεως τῆς λοιμώδους ἀσθενείας τοῦ κορωναϊοῦ.

          Κατά τάς Ἱεράς Ἀκολουθίας θά χοροστατήσῃ ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης μας.

          Το Πρόγραμμα τῶν ἀναμεταδόσεων εἶναι τό άκόλουθον:

Τηλεοπτική Αναμετάδοση την Μ. Πέμπτη και την Μ. Παρασκευή από τον Τηλεοπτικό Σταθμό OPEN TV.



Ελληνικη  Δημοκρατια
 
ΙΕΡΑ  ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ   ΓΛΥΦΑΔΑΣ,
ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ,  ΒΟΥΛΑΣ,  ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗΣ & ΒΑΡΗΣ
                                                                                                                       
                                                                                        ΒΑΣΙΛΕΩΣ  ΠΑΥΛΟΥ  2   -   16673  ΒΟΥΛΑ

Τηλ. 2109658849 Fax 2109657210 www: imglyfadas.gr e-mail: imgl@hotmail.gr



                                         Ἐν Βούλᾳ τῇ 31 Μαρτίου 2020


Ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης μας, κατά τάς Ἱεράς Ἀκολουθίας τῶν Ἀχράντων Παθῶν τήν Μ. Πέμπτη ἑσπέρας καί τοῦ Ἐπιταφίου τήν Μ. Παρασκευή τό ἑσπέρας, θά χοροστατήσῃ στόν Ἱερό Ναό Ἁγίας Τριάδος Γλυφάδας, ἀπό ὅπου θά ἀναμεταδίδωνται οἱ ἐν λόγῳ Ἀκολουθίες μέσῳ τοῦ Tηλεοπτικοῦ Σταθμοῦ OPEN TV.


Ἐκ τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως

Δευτέρα 30 Μαρτίου 2020

Οι Ακολουθίες της Μεγάλης Εβδομάδας με Ζωντανά με streaming του Δήμου BBB

Ζωντανά με streaming του Δήμου BBB θα μεταδοθούν οι Ακολουθίες της Μεγάλης Εβδομάδας

Ζωντανά μέσω της διαδικτυακής τηλεόρασης του Δήμου Βάρης Βούλας Βουλιαγμένης στις ηλεκτρονικές διευθύνσεις www.vvv.gov.gr/webtv και www.facebook.com/dimosvvv θα μεταδοθούν οι Ακολουθίες της Μεγάλης Εβδομάδας από εκκλησίες που θα λειτουργήσουν κεκλεισμένων των θυρών στο Δήμο μας χοροστατούντος του Σεβασμιότατου Μητροπολίτη Γλυφάδας Ελληνικού Βούλας Βουλιαγμένης Βάρης Βάρκιζης κ.κ. Αντωνίου.
Ο Δήμος Βάρης Βούλας Βουλιαγμένης έχοντας συναίσθηση του ρόλου και της ευθύνης του στην προστασία της Δημόσιας Υγείας, με σεβασμό προς το θρησκευτικό συναίσθημα των κατοίκων της πόλης μας, παρέχει τη δυνατότητα σε όποιον επιθυμεί, να βιώσει το ευλαβικό αίσθημα των Άγιων Ημερών του Πάσχα, μένοντας σπίτι, όπως επιτάσσουν οι επιταγές των καιρών.
Αναλυτικά το πρόγραμμα των μεταδόσεων:
Ζωντανά με streaming του Δήμου BBB θα μεταδοθούν οι Ακολουθίες της Μεγάλης Εβδομάδας

Κυριακή των Βαϊων – 12 Απριλίου: Η Ακολουθία του Νυμφίου
19:00 Ι.Ν. Εισοδίων της Θεοτόκου, Βάρη

Μεγάλη Δευτέρα – 13 Απριλίου: Η Ακολουθία του Νυμφίου
19:00 Ι. Ν. Αγίου Ιωάννη, Βούλα
Μεγάλη Τρίτη – 14 Απριλίου: Η Ακολουθία του Νυμφίου
19:00 Ι.Ν. Φανερωμένης, Βουλιαγμένη
Μεγάλη Τετάρτη – 15 Απριλίου: Ακολουθία του Ιερού Νιπτήρους
19:00 Ι.Ν. Κοιμήσεως Θεοτόκου (Παναγίτσα), Βάρκιζα
Μεγάλη Πέμπτη – 16 Απριλίου: Τα Δώδεκα Ευαγγέλια
19:00 Ι.Ν. Φανερωμένης, Βουλιαγμένη
Μεγάλη Παρασκευή – 17 Απριλίου
-Η Ακολουθία των Ωρών, Η Αποκαθήλωση
08:00 Ι.Ν. Κοιμήσεως Θεοτόκου (Παναγίτσα), Βούλα
-Ο Επιτάφιος Θρήνος
19:00 Ι.Ν. Αγίων Αποστόλων, Δίλοφο Βάρης
Μεγάλο Σάββατο – 18 Απριλίου
-Η Θεία Λειτουργία Μ. Βασιλείου
7:30 Ι.Ν. Εισοδίων της Θεοτόκου, Βάρη
-Η Τελετή της Αναστάσεως
23:00 Ι.Ν. Αγίου Νεκταρίου, Πανόραμα Βούλας

Σάββατο 28 Μαρτίου 2020

1η Διαδικτυακή Νεανική Σύναξητου Ι. Ν. Προφήτου Ηλιού Κόρμπι Βάρης την Τρίτη 31 Μαρτίου 2020.



ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΓΛΥΦΑΔΑΣ, ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ, ΒΟΥΛΑΣ, ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗΣ & ΒΑΡΗΣ
________
ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ
ΠΡΟΦΗΤΟΥ ΗΛΙΟΥ ΚΟΡΜΠΙ ΒΑΡΗΣ



Προφήτου Ἠλίου 10, ΤΚ. 16672, Κόρμπι Βάρης.
Τηλ: 210 9655370 fax: 210 9655371



Την Τρίτη 31 Μαρτίου 2020, ξεκινάμε  την πρώτη διαδικτυακή Νεανική (για νέους 18-45 ετών) συνάντησή μας (υπενθυμίζουμε ότι είναι με τη χάρη Του Θεού η 20η Συνάντηση) και σχολιάζουμε για τις επιπτώσεις των μέτρων της Πανδημίας του Κορονοϊού στη ζωή μας....υπάρχει ελπίδα;

Ευελπιστούμε να στηρίξετε αυτή την πρωτοβουλία του Ιερού Ναού μας και να συντονιστείτε αυτή την Τρίτη 31/3/2020 και ώρα 9.15 μ.μ. (από τις 9.00 θα μπορείτε να συνδεθείτε) έως 9.45 μ.μ.  το πρώτο μέρος Τα αναλυτικά στοιχεία της τηλεδιάσκεψης είναι τα ακόλουθα: π. Αντώνιος Χρήστου is inviting you to a scheduled Zoom meeting. Topic: 20η Συνάντηση της Νεανικής Συνάξεως (Μέρος Α΄)
Time: Mar 28, 2020 09:15 PM Athens Join Zoom Meeting
https://us04web.zoom.us/j/563048855 Meeting ID: 563 048 855

και το 2ο Μέρος : π. Αντώνιος Χρήστου is inviting you to a scheduled Zoom meeting. Topic: 20η Συνάντηση της Νεανικής Συνάξεως (Μέρος B΄) Time: Mar 28, 2020 10:00 PM Athens
Meeting ID: 789 991 039

Για περισσότερες πληροφορίες τι πρέπει να κάνετε θα βρείτε εδώ : http://www.frederick.ac.cy/dl-student-support/docs/Zoom_students.pdf (διαδώστε και σε άλλους Ενορίτες που διαθέτουν υπολογιστή ή κινητό τηλέφωνο καθώς και παρακολουθείτε τα παρακάτω βίντεο  https://www.youtube.com/watch?v=LDwVUE-ams0&t=323s   και https://www.youtube.com/watch?v=ywaoYbFMohc&t=3s όπου είναι διευκρινιστικά και θα σας βοηθήσουν για να μπορείτε να συμμετέχετε!

                                                 Εκ του Ιερού Ναού

Η αληθινή χαρμόσυνη είδηση…!


                                        

                                    του π. Αντωνίου  Χρήστου


Αγαπητοί μου Αναγνώστες, όλοι λίγο πολύ έχουμε επηρεαστεί από αυτή την πανδημία του Κορονοϊού, που μας έχει περιορίσει όχι μόνο στις μετακινήσεις μας και στον τρόπο που σκεφτόμαστε, αλλά έχει επηρεάσει ακόμη και το λεξιλόγιο μας και ανατρέψει ότι θεωρούσαμε δεδομένο! Για να επιβραδύνουμε την εξάπλωση της νόσου το ένα μέτρο διαδέχεται το άλλο, και μαζί με αυτά επηρέασε άμεσα και την Εκκλησία καθώς ήρθε η καθολική απαγόρευση Θείων Λειτουργιών και Ακολουθιών στους Ναούς και όλα αυτά που καταθέσαμε στο προηγούμενο άρθρο μας.

Από την πανδημία του Κορονοϊού θα γλυτώσουμε όχι από την πνευματική ¨πανδημία¨ όμως…;




του π. Αντωνίου  Χρήστου


Αγαπητοί μου Αναγνώστες, την στιγμή που γράφουμε αυτές τις γραμμές είναι λίγα λεπτά μετά από το ανακοινωθέν της έκτακτης (Δευτέρα 16 Μαρτίου 2020) διευρυμένης Διαρκής Ιεράς Συνόδου και με την συμμετοχή των Αρχιερέων των Μητροπόλεως του Λεκανοπεδίου. Η αλήθεια είναι ότι διαβάσαμε με ανακούφιση τις αποφάσεις και δοξολογήσαμε τον Θεό γιατί η πνευματική μας ηγεσία δεν υπέκυψε στις πιέσεις της επίσημης πολιτείας και εν γένη κοινωνίας, όπως δυστυχώς άλλες τοπικές Εκκλησίες και μεμονωμένες Ιερές Μητροπόλεις! Λίγα λεπτά της ώρας μετά όμως και προτού φτάσουμε καν στα μισά του άρθρου μας, έρχεται επίσημα η Ελληνική Πολιτεία να κλείσει όλους τους Θρησκευτικούς χώρους Λατρείας (κατά τα άλλα έχουμε διακριτικούς ρόλους..αλλά οι μάσκες πέφτουν) για να  αδειάσει ουσιαστικά την Ιερά Σύνοδο με αβέβαιο τι μέλη   γενέσθαι από εδώ και πέρα! Όποιος επιβάλλει όμως παίρνει και την ευθύνη…!

Κυριακή 29 Μαρτίου 2020 Απόστολος-Ιερόν Ευαγγέλιο (νεοελληνική) -live Θεία Λειτουργία (Βίντεο ωρα 7:30 πμ)

 
Κυριακή 29 Mαρτίου 2020 – (Κυριακή Δ΄ Νηστειών ) (ἦχος πλ. Δ ́)

     Ἑωθινόν Η Ἐκ τοῦ κατά Ἰωάννην (κ ́, 11 – 18)

  Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, Μαρία εἱστήκει πρὸς τὸ μνημεῖον κλαίουσα ἔξω· ὡς οὖν ἔκλαιε, παρέκυψεν εἰς τὸ μνημεῖον, καὶ θεωρεῖ δύο Ἀγγέλους ἐν λευκοῖς καθεζομένους, ἕνα πρὸς τῇ κεφαλῇ, καὶ ἕνα πρὸς τοῖς ποσίν, ὅπου ἔκειτο τὸ Σῶμα τοῦ Ἰησοῦ. Καὶ λέγουσιν αὐτῇ ἐκεῖνοι· Γύναι, τί κλαίεις; Λέγει αὐτοῖς· Ὅτι ἦραν τὸν Κύριόν μου, καὶ οὐκ οἶδα ποῦ ἔθηκαν αὐτόν. Καὶ ταῦτα εἰποῦσα, ἐστράφη εἰς τὰ ὀπίσω, καὶ θεωρεῖ τὸν Ἰησοῦν ἑστῶτα· καὶ οὐκ ᾔδει ὅτι ὁ Ἰησοῦς ἐστι. Λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς· Γύναι, τί κλαίεις; τίνα ζητεῖς; Ἐκείνη, δοκοῦσα ὅτι ὁ

Παρασκευή 27 Μαρτίου 2020

ΕΥΧΗ ΔΙΑ ΛΟΙΜΙΚΗΝ ΝΟΣΟΝ



ΕΥΧΗ
ΔΙΑ ΛΟΙΜΙΚΗΝ ΝΟΣΟΝ

 (ποίημα τοῦ Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Γλυφάδας
κ. Ἀντωνίου)

Κύριε, ὁ Θεὸς τοῦ ἐλέους, ὁ πάσης ἀγαθότητος χορηγός, ὁ τῶν θαυμασίων Θεός, ὁ τῶν οἰκτιρμῶν Πατήρ, ὁ τῆς συμπαθείας λιμήν, ἡ τῆς φιλανθρωπίας ἀκένωτος πηγή, ὁ ἰατρός καί θεραπευτής τῶν ψυχῶν καί τῶν σωμάτων ἡμῶν, ὁ λόγῳ μόνῳ θεραπεύσας χωλούς, τυφλούς, κωφούς, παραλύτους, λεπρούς καί ἐκ παντοίων ἑτέρων νόσων κατατρυχομένους, ὁ τήν πενθεράν Πέτρου ἰασάμενος, ὁ ἐκ νεκρῶν τόν Λάζαρον ἀναστήσας καί τόν υἱόν τῆς χήρας τῆς Ναῒν καί τήν θυγατέρα τοῦ Ἀρχισυναγώγου, ὁ πάντα ποιῶν καὶ μετασκευάζων μόνον διά τῆς Σῆς βουλήσεως, Οὗ ἐν τῇ χειρὶ ἡ πνοὴ πάντων τῶν ζώντων, Σοῦ δεόμεθα, θαρροῦντες εἰς τήν ἀνεξιχνίαστον καί φιλάνθρωπον ἀγαθότητά Σου καί προβαλλόμενοι ὡς μεσίτας τήν Πανάχραντον Ἀειπάρθενον Θεοτόκον καί τούς Ἁγίους Σπυρίδωνα τόν Τριμυθοῦντος Ἐπίσκοπον, Χαράλαμπον τόν Ἱερομάρτυρα, Νικηφόρον τόν λεπρόν καί Ἄνθιμον τόν ἐν Χίῳ λεπροκόμον, ταπεινῶς Σέ παρακαλοῦμεν, ἔπιδε εὐμενεῖ καὶ ἱλέῳ ὄμματι ἐφ̉ ἡμᾶς, τούς ὑπό προσφάτως ἐνσκηψάσης νόσου λοιμικῆς δεινῶς κατατρυχομένους, καὶ κατάπεμψον ἡμῖν τὰ ἐλέη Σου τά πλούσια.

Νικησάτω ἡ ἄβυσσος τῆς Σῆς εὐσπλαγχνίας τὸ πλῆθος τῶν ἡμετέρων ἁμαρτημάτων. Φεῖσαι τῆς κληρονομίας Σου ὁ Θεός· φεῖσαι τοῦ λαοῦ Σου· φεῖσαι τοῦ ἀμπελῶνος, ὃν ἐφύτευσεν ἡ δεξιά Σου.

Δέξαι τὰς ἐκ βάθους καρδίας ἀναπεμπομένας Σοι κραυγάς ἡμῶν· δέξαι τοῦ ταλανιζομένου ἐκ τῆς ἀσθενείας ταύτης λαοῦ Σου τὴν παράκλησιν.

Δὸς ἡμῖν λύτρωσιν καί ἐλευθερίαν ἐξ αὐτῆς. Παῦσον τήν ταύτης περαιτέρω ἐξάπλωσιν. Φώτισον τούς ἐρευνητάς ἐπιστήμονας ἵνα συντόμως ἐφεύρωσι τό νεκροῦν τόν προκαλοῦντα ταύτην ἰόν φάρμακον. Θεράπευσον τούς ἐξ αὐτῆς νοσοῦντας ἀδελφούς ἡμῶν. Στῆσον τὸ δρέπανον τοῦ θανάτου, δι᾿ οὗ αὕτη κακῶς θερίζει τούς οὕς προσβάλλει. Στῆσον αὐτῆς τήν μανίαν, ἵνα ὑγιεῖς δοξάζωμεν τήν ἀνείκαστον μεγαλωσύνην καί μακροθυμίαν τῆς χρηστότητός Σου καί ἀνάπαυσον ἐν εἰρήνῃ τούς ἐξ αὐτῆς θανόντας.


Ναὶ, εὐδιάλακτε Κύριε Ἰησοῦ Χριστέ, ἐπάκουσον ἡμῶν τῶν ἁμαρτωλῶν καὶ ἀχρείων δούλων Σου ἐν τῇ ὥρᾳ ταύτῃ, ἐν ἧ μετά πολλῆς συνοχῆς ψυχῆς ἐπικαλούμεθά Σε καὶ μὴ ἀπώσῃ τὰς δεήσεις ἡμῶν. Πάριδε, Ἀγαθέ, τὰ πλημμελήματα ἡμῶν, τὰ ἑκούσια καὶ τὰ ἀκούσια, τὰ ἐν γνώσει καὶ ἐν ἀγνοίᾳ· καί δός ἡμῖν ὑγιαίνοντας ἀνυμνεῖν τό πανάγιον Ὄνομά Σου καί τοῦ ἀνάρχου Σου Πατρός καί τοῦ Παναγίου καί ἀγαθοῦ καί ζωοποιοῦ Σου Πνεύματος εἰς τούς αἰῶνας. Ἀμήν.


του π.Θεμιστοκλέους Στ. Χριστοδούλου:Τι μπορεί να κάνει η Ορθόδοξη Εκκλησία μπροστά σε φαινόμενα πανδημιών;

Οἱ ἀρχαῖοι πρόγονοί μας, οἱ παπποῦδες μας, ἔλεγαν «ἀρχὴ σοφίας ἡ τῶν ὀνομάτων ἐπίσκεψις».
Γιὰ τὸν λόγο αὐτό, πρέπει νὰ δώσουμε ἕναν ὁρισμὸ γιὰ τὶς λέξεις «λοιμὸς» καὶ «λιμός» ποὺ εἶναι ὁμόηχες.
Ἡ λέξη «λοιμὸς» σημαίνει κάθε ἐπιδημία ποὺ προέρχεται ἀπὸ γνωστὴ ἤ ἄγνωστη μολυσματικὴ ἀσθένεια καὶ συνήθως εἶναι θανατηφόρα.
Ἡ ὁμόηχη λέξη «λιμός» σημαίνει τὴν πολὺ μεγάλη πείνα ποὺ ὀφείλεται σὲ ἔλλειψη τροφίμων

Έναρξη διαδικτυακών κηρυγμάτων, από τον π. Αντώνιο Χρήστου και για λογαριασμό του Ι. Ν. Προφήτου Ηλιού Κόρμπι Βάρης..


ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΓΛΥΦΑΔΑΣ, ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ, ΒΟΥΛΑΣ, ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗΣ & ΒΑΡΗΣ
________
ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ
ΠΡΟΦΗΤΟΥ ΗΛΙΟΥ ΚΟΡΜΠΙ ΒΑΡΗΣ



Προφήτου Ἠλίου 10, ΤΚ. 16672, Κόρμπι Βάρης.
Τηλ: 210 9655370 fax: 210 9655371

Έναρξη διαδικτυακών κηρυγμάτων, από τον π. Αντώνιο Χρήστου και για λογαριασμό του Ι. Ν. Προφήτου Ηλιού Κόρμπι Βάρης.

Αγαπητοί Ενορίτες, όλοι είμαστε συγκλονισμένοι από την εξάπλωση της πανδημίας του νέου Κορονοϊού nCoV-2019 και από τις συνέπειες του σε όλα τα επίπεδα, που έχει επηρεάσει άμεσα την προσωπική μας ζωή και καθημερινότητα! Ιδιαίτερα τώρα με την απαγόρευση της κυκλοφορίας τα πράγματα δυσκολέψανε ακόμη περισσότερο!

Δευτέρα 23 Μαρτίου 2020

Το αστεράκι μου (ποίημα της Λουκίας Σοφίας Χρήστου)




Ποίημα της Λουκίας-Σοφίας  Χρήστου
(με λίγη βοήθεια του μπαμπά)


Αστεράκι μου λαμπρό
το φως σου είναι φωτεινό.
Αστεράκι μου πως πετάς
και βρίσκεσαι ψηλά στο φεγγάρι;

Κυριακή 22 Μαρτίου 2020

Διαφορετικό Πάσχα - Έξοδος επεισόδιο 6 (ΒΙΝΤΕΟ)







Διαφορετικό Πάσχα, είναι αυτό που ζούμε εμείς σήμερα ή προσπαθούμε να το ζήσουμε. Κάποτε στην Παλαιά Διαθήκη, ο λαός του Ισραήλ έκανε ένα διαφορετικό Πάσχα με το δικό μας των χριστιανών, που όμως έχουν αρκετές ομοιότητες. Συμβολισμοί που είναι προτύπωση στο πρόσωπο του Ιησού Χριστού και ενέργειες που έκαναν τότε, οι οποίες γίνονται μέχρι και σήμερα.

Πάσχα έκαναν τότε οι Ισραηλίτες από τη χώρα της δουλείας στη χώρα που


Σάββατο 21 Μαρτίου 2020

Κυριακή 22 Μαρτίου 2020 Απόστολος-Ιερόν Ευαγγέλιο (νεοελληνική) -live Θεία Λειτουργία (Βίντεο ώρα 7:30 πμ)



ΚΥΡΙΑΚΗ 22 ΜΑΡΤΙΟΥ – Γ ́ Νηστειῶν (Σταυροπροσκυνήσεως – ἦχος βαρύς,) 


Ἑωθινόν Ζ
 Ἐκ τοῦ κατά Ἰωάννην (κα ́, 14 – 25) 

Τῇ μιᾷ τῶν Σαββάτων, Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ ἔρχεται πρωῒ, σκοτίας ἔτι οὔσης, εἰς τὸ μνημεῖον, καὶ βλέπει τὸν λίθον ἠρμένον ἐκ τοῦ μνημείου. Τρέχει οὖν, καὶ ἔρχεται πρὸς Σίμωνα Πέτρον, καὶ πρὸς τὸν ἄλλον Μαθητὴν, ὃν ἐφίλει ὁ Ἰησοῦς, καὶ λέγει αὐτοῖς· Ἦραν τὸν Κύριον ἐκ τοῦ μνημείου, καὶ οὐκ οἴδαμεν ποῦ ἔθηκαν αὐτόν. Ἐξῆλθεν οὖν ὁ Πέτρος καὶ ὁ ἄλλος Μαθητὴς, καὶ ἤρχοντο εἰς τὸ μνημεῖον. Ἔτρεχον δὲ οἱ δύο ὁμοῦ· καὶ ὁ ἄλλος Μαθητὴς προέδραμε τάχιον τοῦ Πέτρου, καὶ ἦλθε πρῶτος εἰς τὸ μνημεῖον, καὶ παρακύψας, βλέπει κείμενα τὰ ὀθόνια· οὐ μέντοι εἰσῆλθεν. Ἔρχεται οὖν Σίμων Πέτρος ἀκολουθῶν αὐτῷ, καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὸ μνημεῖον, καὶ θεωρεῖ τὰ ὀθόνια κείμενα, καὶ τὸ σουδάριον, ὃ ἦν ἐπὶ τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ, οὐ μετὰ τῶν ὀθονίων κείμενον, ἀλλὰ ἐντετυλιγμένον εἰς ἕνα τόπον. Τότε οὖν εἰσῆλθε καὶ ὁ ἄλλος Μαθητὴς ὁ ἐλθὼν πρῶτος εἰς τὸ μνημεῖον, καὶ εἶδε, καὶ ἐπίστευσεν· Οὐδέπω γὰρ ᾔδεισαν τὴν Γραφὴν ὅτι δεῖ αὐτὸν ἐκ νεκρῶν ἀναστῆναι. Ἀπῆλθον οὖν πάλιν πρὸς ἑαυτοὺς οἱ μαθηταί. 


ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΠΟΔΟΣΗ 

Τήν πρώτη μέρα μετά τό Σάββατο, τό πρωί, κι ἐνῶ ἦταν ἀκόμη σκοτεινά, ἔρχεται ἡ Μαρία ἡ Μαγδαληνή στό μνῆμα καί βλέπει τήν πέτρα μετατοπισμένη ἀπό τήν εἴσοδο τοῦ μνήματος. Τρέχει, λοιπόν, καί πηγαίνει στό Σίμωνα Πέτρο καί στόν ἄλλο μαθητή πού ὁ Ἰησοῦς τόν ἀγαποῦσε, καί τούς λέει: «Πῆραν τόν Κύριο ἀπό τό μνῆμα καί δέν

Η Τεσσαρακοστή στις « κατ’ οίκον» Εκκλησίες μας.




                                του Aρχιμ. Ιακώβου Κανάκη


Η παρουσία του νέου ιού έχει αλλάξει την καθημερινότητά μας. Ήρθε ξαφνικά και γρήγορα και θα μας απασχολήσει είναι το πιθανότερο για αρκετό καιρό. Έχουμε να αντιμετωπίσουμε κάτι που δεν φαίνεται φαίνονται όμως τα αποτελέσματά του και είναι τραγικά. Έχουμε απώλειες ανθρώπων. Στην γειτονική Ιταλία είναι σαν να έχουν κάθε μέρα απώλεια ενός χωριού. Περίπου ανά μισή ώρα έχουν κηδεία και πολλές φορές ο αποτεφρωτήρας δεν σταματάει ούτε στιγμή. Τα μέτρα που εξαγγέλλονται στοχεύουν να προλάβουμε και στην χώρα μας μια τέτοια κατάσταση. Χρειάζεται να πειθαρχήσουμε, είναι αναγκαίο αυτό. Η οικονομική ζημία είναι δεδομένη και αφορά σε όλον τον πλανήτη μας, πόσο μάλλον στην χώρα μας που προσπαθεί να ορθοποδήσει. Ωστόσο πρέπει να ακολουθήσουμε κανόνες και οδηγίες για να ξεπεραστεί η δυσκολία.

Παρασκευή 20 Μαρτίου 2020

Οδηγίες της Ιεράς Μητροπόλεως μέχρι να περάσει η απαγόρευση της Κοινής Λατρείας.


Ελληνική  Δημοκρατία

ΙΕΡΑ   ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ    ΓΛΥΦΑΔΑΣ,
ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ,  ΒΟΥΛΑΣ,  ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗΣ & ΒΑΡΗΣ

ΒΑΣΙΛΕΩΣ  ΠΑΥΛΟΥ  2   -   16673  ΒΟΥΛΑ

Τηλ. 2109658849  fax 2109657210 www: imglyfadas.gr  e-mail: imgl@hotmail.gr



                                                             Ἐν Βούλᾳ τῇ 20 Μαρτίου 2020


          Ἀδελφοί μου,

          Στίς δύσκολες αὐτές ἡμέρες πού περνᾶμε ὅλοι μας, θεωροῦμε ὅτι εἶναι σημαντικά τά παρακάτω, πού ἀποσπασματικά λαμβάνουμε ἀπό πρόσφατη Ἐγκύκλιο τοῦ Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Φθιώτιδος κ. Συμεών.
          «Ἡ προσωρινή ὅμως ἀπουσία μας ἀπό τόν Ναό δέν θά πρέπει καί νά μᾶς ἀπομακρύνει ἀπό τήν προσευχή, τήν νήψη καί τήν ἡσυχία. Οἱ μοναχοί καί οἱ μοναχές εἶναι ἕνα καλό παράδειγμα γιά μᾶς. Ὅποτε δέν ἔχουν Ἱερέα γιά τις Ἀκολουθίες τους, τίς «τελοῦν» μέ τό «Δι΄ εὐχῶν» καί μέ τό κομποσχοίνι λέγοντας τήν «εὐχή» τοῦ Ἰησοῦ, δηλαδή τό «Κύριε Ἰησοῦ Χριστέ ὁ Θεός ἐλέησόν με τόν ἁμαρτωλόν» και ἄλλες προσευχές καί ἰκεσίες, ὅπως την Παράκληση, τό Ἀπόδειπνο, τούς Χαιρετισμούς, τό Ψαλτῆρι καί ἄλλα. Εὐκαιρία λοιπόν, γιά ὅσους δέν θά προσέλθουν στούς Ναούς, γιά ἐσωτερική ἡσυχία καί ἐπιστροφή στό «ταμεῖον» μας, στό κελλάκι μας.